Deusa Ataensic,Sky Woman

Ataensic ou Aataensic é uma grande deusa celeste dos furões, que originalmente vivia na região dos Grandes Lagos da América do Norte. Seu mito da criação fala de um tempo antes da existência da Terra e dos seres humanos, e como Ataensic caiu através de um buraco no céu. Algumas versões dizem que ela se casou com um feiticeiro muito poderoso, que estava com ciúmes dela porque a magia da deusa era ainda superior à dele, e que ela tentou escapar. Outros dizem que ela estava procurando remédios para o marido quando ela caiu; ela tentou se agarrar a um galho de árvore, mas finalmente teve que se soltar, e isso a fez cair na escuridão. Com a ajuda de dois ganchos, ela pousou na casca de uma tartaruga, conhecida por sua sabedoria. Todos os animais então criaram raízes e lama para criar na Terra o que seria a Ilha da Tartaruga, que os furões consideravam o centro de tudo.
Ataensic estava grávida quando caiu no buraco do céu e deu à luz dois meninos gêmeos, um bom e outro ruim. Um filho é doador de milho, vida e bom tempo, e o outro causa morte e infortúnio. Tem outra versão em que fala que ela deu à luz a uma menina, que por sua vez, veio a ser mãe dos gêmeos.

 Ataensic tem a capacidade de se tornar uma bela jovem sempre que desejar, e continua a aparecer na cerimônia disfarçada de humana.

Significado da lingua nativa:

Nome: Sky Woman
Afiliação tribal: Iroquois, Huron
Nomes nativos: Ataensic, Ata-en-sic, Ataentsic, Atahensic, Ataensiq, Aataentsic, Atenas,

Ataensie, Eataentsic, Eyatahentsik, Iaataientsik, Yatahentshi; Iotsitsisonh, Iotsitsisen, Iottsitison, Iottsitíson, Atsi'tsiaka: ion, Atsi'tsiakaion, Ajinjagaayonh; Iagnotci, Iagentci, Eagentci, Yekëhtsi, Yagentci; Awenhai, Awenha'i, Awenha: ih; Wa'tewatsitsiané: kare; Aientsik, Aentsik

Também conhecida como: Avó Luna, a mulher que caiu do céu
Tipo: Deusa Mãe, Espírito do Céu, Primeira Mulher
Sky Woman é a deusa mãe iroquois que desceu à terra caindo através de um buraco no céu. Ela era um ser celestial que foi expulso do céu por violar um tabu ou por trair seu marido ciumento; as aves aquáticas a levaram para o mar e a colocaram nas costas de uma tartaruga, que se tornou sua casa (Isla Tortuga). Sky Woman é a avó ou mãe (dependendo da versão) dos heróis da cultura gêmea Sky-Holder e Flint, às vezes conhecidos como Bom Espírito e Espírito Mal.
Os mitos sobre a Sky Woman variam muito de comunidade para comunidade. Em alguns mitos iroqueses, a Sky Woman é uma personagem menor que morre no parto imediatamente após atingir a Terra, enquanto em outras ela é a personagem central de toda a saga da criação. Em alguns mitos, Sky Woman é mãe de gêmeos, mas mais comumente é mãe de uma filha, Tekawerahkwa, ou Breath of the Wind, que por sua vez dá à luz gêmeos. Em algumas tradições iroquesas, os gêmeos representam o bem e o mal, enquanto em outros nenhum é o mal, mas Flint representa destruição, morte, noite e inverno para a criação, vida, dia e verão do Titular do CEU. Em muitas versões do mito, a Sky Woman favoreceu Flint, geralmente porque Flint a levou a pensar que o Titular do Céu matou Tekawerahkwa, mas às vezes porque a própria Sky Woman desaprovava as criações e formas humanas do Titular do Céu. Em outras versões, a Sky Woman apoiou igualmente seus dois netos, declarando que deve haver vida e morte no mundo. A mulher no céu é associada à lua por muitas pessoas iroquesas. Em algumas tradições, a Sky Woman se tornou a lua; em outros, transformou seu corpo no sol, na lua e nas estrelas após sua morte; e ainda em outros, foi a própria Sky Woman que criou o sol, a lua e as estrelas.

A Sky Woman tem muitos nomes diferentes na mitologia iroquois. O nome "Sky Woman" em si é um título, não o nome dela, ela é uma Sky Woman porque é uma das Pessoas do Céu, Karionake. Seu próprio nome é dado como Ataensic (um nome Huron que provavelmente significa "corpo antigo") Iagentci (um nome Seneca que significa "mulher antiga") Iotsitsisonh ou Atsi'tsiaka: ion (Mohawk chama "flor fértil" e "madura" ) .

Texto pesquisado e desenvolvido por

ROSANE VOLPATTO